Prevod od "a zasloužíš si" do Srpski

Prevodi:

i zaslužuješ

Kako koristiti "a zasloužíš si" u rečenicama:

Teď jsi voják a zasloužíš si chování stejné jako ostatní.
Сада си војник и заслужује да се према теби понашам као и према осталима.
Všechno, co vím, je to, že jsi dobrej člověk a zasloužíš si bejt šťastná.
Ali znam da si dobra osoba i zaslužuješ biti sretna.
Jsi báječný člověk a zasloužíš si něco víc.
Ti si divna osoba, i zaslužuješ bolje.
Seš dobrá žena a zasloužíš si mě.
Ti si dobra žena, i zaslužuješ me.
A zasloužíš si stejně neobyčejnou ženu.
I zavreduješ posebnu ženu. I ja tako mislim.
Chceš něco lepšího, a zasloužíš si to.
Ti želiš bolje, i zaslužuješ bolje.
Teď zajdeš za Donnou, vytáhneš se nahoru a zasloužíš si respekt ženy, která tě nevysvětlitelně miluje.
Idi tamo s Donom, uradi vežbu i zasluži poštovanje žene koja te ko zna zbog čega voli.
Lily, ty jsi ta nejúžasnější žena co znám a zasloužíš si veliký balení.
Лили, ти си најневероватнија жена коју знам и заслужујеш велики пакет!
Nechci být vlezlá, ale myslím, že jsi dobrá křesťanka a zasloužíš si lepšího muže než mého syna.
Ne želim da zabadam nos, ali ja mislim da si ti dobra hrišćanska žena, i zaslužuješ bolje od mog sina.
Lemonová, jsi úžasná žena a zasloužíš si být šťastná jako já.
Lemon, ti si predivna žena. Zaslužuješ biti sretna poput mene.
De facto jsi naplánovala moji svatbu a zasloužíš si dostat zaplaceno.
Praktièki si ti moj osobni planer, i za to zaslužuješ biti plaæena.
Uznala si svoji chybu a zasloužíš si odpuštění.
Vi ste napravili grešku....i vama æe biti odobreno. I suviše vam je oprošteno.
Chtěli jsme tě otrávit, protože jsi šílenec, degenerovaná špína a zasloužíš si umřít.
Hteli smo te otrovati, zato što si potpuno lud, degenerisani psihopata, i zaslužuješ da umreš.
Rádi bychom ti nabídli rovnocenný podíl, protože pracuješ tak tvrdě a zasloužíš si ho."
Voljeli bi da nam budeš ravnopravna zato što teško radiš i to zaslužuješ."
A zasloužíš si být s někým, kdo ti to může dopřát.
I zaslužuješ da budeš sa nekim ko ti to može dati.
A zasloužíš si kolegu, kterému na své práci záleží.
I zaslužuješ kolegu kome je stalo.
Myslíš, že jsi břídil, protože je těhotná a zasloužíš si trpět.
Misliš da si zabrljao jer si napumpao curu i zaslužuješ patiti.
Víš, si skvělej chlap a zasloužíš si být šťastný.
Znaš, ti si sjajan tip i zaslužuješ da budeš sreæan.
Že jsi výborná terapeutka a zasloužíš si vrátit se do práce.
Šta si rekao? Da si odlièan terapeut i da zaslužuješ da se vratiš na posao.
Našel jsi svou družku a zasloužíš si být šťastný.
Нашао си своју сродну душу. Заслужујеш да будеш срећан.
Já vím a zasloužíš si všechny odpovědi.
Znam, i zaslužuješ odgovore, na sve.
Jen jsem se stavil ti poblahopřát, a zasloužíš si to, zlato.
Došao sam da ti èestitam. Zaslužuješ to, dušo.
Jsi zrůda a zasloužíš si zemřít.
Ti si monstrum, zaslužuješ da umreš.
A zasloužíš si být obklopena láskou.
Zaslužujš da budeš okružena sa ljubavlju.
Podle mě jsi tvrdě pracoval a zasloužíš si uspět.
A ja sam mišljenja da naporno radiš i da zato zaslužuješ uspjeh.
Jsi krásná a okouzlující a zasloužíš si trvalého přítele.
Lepa si, šarmantna i zaslužuješ ozbiljnog deèka.
Jsi úžasná a milá a chytrá a nádherná... a zasloužíš si být šťastná.
Ti si neverovatna i ljubazna i pametna i lepa... i zaslužuješ da budeš sreæna.
Přemýšlel jsem nad tím ránem a zasloužíš si ředitelský post, takže ti gratuluji.
Razmišljao sam o onome jutros. Zaslužuješ da budeš direktor.
Jsi má královna a zasloužíš si to nejlepší.
Pa, ti si moja kraljica, i zaslužuješ da budeš tretirana kao jedna.
Přesto jsi válečník a zasloužíš si smrt válečníka.
Ipak si ratnik... koji zaslužuje ratnièku smrt.
Něco jsem před tebou skrýval a zasloužíš si znát pravdu.
Stvarno sam skrivao nešto od tebe i zaslužuješ znati istinu.
A zasloužíš si dostat tu lásku zpět, Catherine.
Љубав за узврат је оно што заслужујеш, Цатхерине.
Věděla jsem, že tě využívám, tvé slabosti pro mě, a zasloužíš si něco lepšího.
Znam da sam vas iskoristila, izgubila sam vaše poštovanje. Vi zaslužujete bolje.
Jsi příslušník šlechty, a zasloužíš si znát pravdu.
Ti si nešto poput plemstva, i zaslužuješ da znaš istinu.
0.89325380325317s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?